M. Jacques THUET & fils

 

 

 

 

 

 

 

 

vous souhaitent la bienvenue

 

 
 

 

 

 

 

A Blodelsheîm petit bourg le long du Rhîn
entre Colmar et Muihouse !
Toute la famille Thuet vous accueille
dans le cadre chaleureux
d’une maison alsacienne bientôt centenaire.

Au Coeur du village
mais bien situé dans une ruelle tranquille,
l’établissement propose une restauration
traditionnelle de grande qualité
et un hébergement très agréable.

 

Wilkommen im Hotel Restaurant

 

 

 

 

 

in Blodelsheim kleine ortschaft arn rande des Rheines
zwischen Colmar und Mulhausen !
Famille Thuet begrüsst Sie im gemütlichen Rahmen
eines Elsässer hausses bald hundert Jährig.

Mitten im Dorf,
jedoch in einem ruhigen Strässchen bestens gelegen,
bietet das Haus eine hochwertige traditionelle Küche
und eine äusserst angenehme Unterkunft.

 

 

 

 

La carte

Faites votre choix sur la carte du Chef
selon la saison (gibier, asperges...)
dans l’atmosphère typique de la grande salle à manger
(repas de famille, banquet, société ou séminaire).
Toute la tradition gourmande de la region y est célébrée.

WähIen Sie aus der Karte des Küchenchef
nach der Jahreszeit (WiId, Spargeln....)
in der typischen Atmosphäre des grossen Speisesaals aus
(familien feste, banquet, vereine und Oseminar).
Die ganze feinschmeckertradition der Region wird hier gefeiert.

 

 

 

Les chambres

 

 

 

 

 

 

 

 

Les 8 chambres disposent de tout le confort
(télévision, mini bar, douche, climatisa¬tion)
et sont décorées dans l’esprit régional
avec du mobilier de style traditionnel.

Die 8 Zimmer zeischnen sih!, durch umfassenden Komfort
(television, mini bar, douche, climatisation)
und slnd im regionalen stil geprägtem Mobiliar dekoriert.

 

 

 

 

Tarifs Hôtel :

Chambre simple : 50,- Euros / 1 personne

Chambre double : 55,- Euros / 2 personnes

Petit déjeuner : 6,50 Euros

Soirée étape : 68,- Euros

Sur demande : Pension et demi-pension

Les chambres disposent de tout confort,
télévision, internet, mini-bar, climatisation
et sont décorées dans l'esprit régional
avec du mobilier de style traditionnel

 

 

 

 

 

    Loisirs à proximité :

    Golf

    Pêche

    Equitation

    Promenade à vélo

    Musée

    Ballade à pied

    ...

 

 

 

 

Menus spéciaux :

Saint Valentin, Pâques, Fête des Mères, Spécial Chasse ...

 

 

 

HOTEL - RESTAURANT - TRAITEUR

28 rue du Canal dAlsace
68740 BLODELSHEIM

Tél. 03 89 48 60 62

Fax 03 89 48 53 13

http://www.restaurantchezpierre.com/

 

 

 

 

PLAN D'ACCES :